Il cerchio della vita – Testo

di Le Verdi Note dell’Antoniano con Orchestra Senzaspine

Musica: Elton John
Testo italiano: Michele Centonze
Testo originale: Tim Rice

Testo

Nant’s ingonyama bagithi baba!
Sithi uhm ‘ngonyama ‘ngonyama

Nant’s ingonyama bagithi babo!
Sithi uhm ‘ngonyama ‘ngonyama ‘ngonyama!

Ingonyama nengw’ enamabala!
Ingonyama nengw’ enamabala!

E un bel giorno ti accorgi che esisti che sei parte del mondo anche tu
non per tua volontà, e ti chiedi chissà, siamo qui per volere di chi.

Poi un raggio di sole ti abbraccia i tuoi occhi si tingon di blu
e ti basta così, ogni dubbio va via e i perché non esistono più

È una giostra che va [Bale ki ‘ngonyami akale!]
questa vita che
Gira insieme a noi
e non si ferma mai
E ogni vita lo sa
che rinascerà
in un fiore
che fine non ha!

È una giostra che va [Bale ki ‘ngonyami akale!]
questa vita che
Gira insieme a noi
e non si ferma mai
E ogni vita lo sa
che rinascerà
in un fiore
che fine non ha!

Streaming e download

Live performance a “Lo Zecchino di Natale”, Rai1

Il cerchio della vita – Il Re Leone

♫♫♫ E ogni vita lo sa che rinascerà in un fiore che fine non ha! ♫♫♫"Il cerchio della vita" con Orchestra Senzaspine a “Lo Zecchino di Natale”, Rai1… eccoci! 😸💚#verdinote #coroantoniano #orchestrasenzaspine #ilcerchiodellavita #ilreleone #circleoflife #antoniano #zecchino62 Zecchino d'Oro OfficialCREDITS“Il cerchio della vita”di Le Verdi Note dell’Antoniano e Orchestra SenzaspineTesto e musica: Elton JohnVIDEORegia teatrale: Fabiola RicciRegia televisiva: Massimo VentrigliaDirettore della fotografia: Giulio PalaferriIlluminotecnica: Fabio Persia, Peter PalaferriCostumi: Monica Mulazzani, Fabio CicolaniDirezione artistica: Sara Casali, Alessio ZiniViolini primi: Daniele Negrini, Alelì Bracci, Chiara Malvezzi, Alessandra AlbiniViolini secondi: Laura Iron De Large, Juliette Bacot Fracchia, Martha Simili, Matteo GalassiViola: Rosalba Manson, Iron Irene GentiliniVioloncello: Jacopo Paglia, Sofia VolpianaContrabbasso: Alessandro SaloniaFlauti: Annamaria Di Lauro, Marianna TogninOboe: Marcin Mattia PellegrinoClarinetto: Jessica Colarelli, Alex GuidastriFagotto: Alessandro AncaraniCorni: Giulio Montanari, Marcos Perez Garcia, Marco BucchiTrombe: Liam WallerTromboni: Giovanni CollaroPercussioni: Paolo AndreottiArpa: Valentina GiannettaLe Verdi Note dell’Antoniano sono: Federica Aliberti, Elena Azzolini, Claudia Canestrelli, Costanza Carrà, Sara Casali, Patrizia De Sandre, Michelle Dieni, Alessandro Federici, Marta Foschi, Concetta Fierro, Irene Gennaro, Ginevra Marcosanti, Mikel Marini, Miriana Natali, Chiara Palma, Matteo Penzo, Antonella Pisano, Denise Russo, Giulia Scarpante, Maria Raffaella Stefani, Edoardo Tamba, Lorenzo Tonelli, Alessio Zini.AUDIODirezione e produzione artistica: Alessio Zini e Sara CasaliDirezione musicale: Fabiola RicciOrchestrazione e arrangiamento strumentale: Valentina GiannettaDirezione orchestra: Matteo Parmeggiani, Tommaso UssardiArrangiamento corale e preparazione vocale: Fabiola RicciCori swaili con la gentile partecipazione di: Emanuel RomanoSound engineer: Alessandro RenzettiRecording engineer: Nikolas PumiliaPrimo violino: Pietro FabrisSecondo violino: Rakhsha RamezaniViola: Rosalba FerroVioloncello: Elena Sofia ZivasContrabbasso: Alessandro SaloniaFlauto: Giovanni SiriguClarinetto: Jessica ColarelliTromba: Federico PeruginiCorno: Giulio MontanariBatteria e percussioni: Stefano BarbatoArpa: Valentina GiannettaIl brano è stato realizzato presso gli studi di registrazione dell’Antoniano di Bologna con la Produzione esecutiva di Fabrizio Palaferri.

Pubblicato da Le Verdi Note dell'Antoniano su Giovedì 26 dicembre 2019

Galleria fotografica